【今日の給食】 どうして「からあげ」


ごはん 牛乳 とり肉のからあげ 磯辺あえ ゆばのみそ汁

先日5年生の児童から「どうしてからあげと言うの」という質問をうけました。
諸説ありですが,唐あげは「唐」(昔の中国の呼び名)から伝わった料理なので唐揚げという説と,天ぷらのような衣ではなく,食材に片栗粉などを薄く付ける程度なので,衣がないから空っぽを意味する「空」の漢字を使った「空揚げ」とする説があるようです。

さつまいもという名前も
「さつまいも」も,沖縄に伝わった時は「唐いも」,鹿児島では琉球(昔の沖縄の呼び名)から伝わったので「琉球いも」,そして鹿児島から広まったので「さつまいも」というみたいですよ。